NOTICE OF PUBLIC MEETING

The next meeting of the Northern Middlesex Metropolitan Planning Organization (NMMPO) will be held on January 25, 2023 at 2:00 PM. At this meeting, the NMMPO will consider endorsing a draft amendment to the FFY 2023-2027 Transportation Improvement Program (TIP). In addition, updates on Envision 2050 will be on agenda. The full agenda can be found atwww.nmcog.org.

Notice: NMMPO meetings are currently being held virtually via the Zoom platform.  Information about accessing the meeting will be posted at www.nmcog.org. You can also get information on meeting access by calling 978-454-8021, ext. 121 or by emailingjhoward@nmcog.org. The NMMPO provides reasonable accommodations and/or language assistance free of charge upon request (including but not limited to interpreters in American Sign Language and languages other than English, open or closed captioning for videos, assistive listening devices and alternate material formats), as available. For assistance, please contact Justin Howard at (978) 454-8021, ext. 121 or at  jhoward@nmcog.org. Requests should be made as soon as possible for services requiring advanced arrangements, including sign language, CART or language translation or interpretation

សេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីកិច្ចប្រជុំសាធារណៈ

កិច្ចប្រជុំបន្ទាប់នៃអង្គការផែនការមេត្រូប៉ូលីតខាងជើង ហៅកាត់ថា (NMMPO) នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២៣ វេលាម៉ោង ២:០០ រសៀល។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ NMMPO នឹងពិចារណាលើការអនុម័តសេចក្តីព្រាងវិសោធនកម្មលើកម្មវិធីកែលម្អការដឹកជញ្ជូន សម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធ ២០២៣-២០២៧ (TIP)។ លើសពីនេះទៀត នឹងមានរបៀបវារៈនៃការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើ ទស្សនៈវិស័យ Envision ២០៥០ ។ របៀបវារៈពេញលេញអាចរកបាននៅលើ             គេហទំព័រ www.nmcog.org ។

សូមបញ្ជាក់៖ ការប្រជុំ NMMPO បច្ចុប្បន្នកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈវេទិកា Zoom ។ ព័ត៌មាន​អំពី​ការ​ចូល​ជួប​ប្រជុំ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហោះ​នៅលើ​គេហទំព័រ www.nmcog.org ។ លោកអ្នកក៏អាចទទួលបានព័ត៌មានស្តីពីការចូលជួបប្រជុំដោយទូរស័ព្ទទៅលេខ ៩៧៨-៤៥៤-៨០២១ លេខបន្ត ១២១ ឬតាមរយៈអ៊ីមែល jhoward@nmcog.org ។ NMMPO ផ្តល់នូវការស្នាក់នៅសមរម្យ និង/ឬជំនួយផ្នែកភាសាដោយឥតគិតថ្លៃតាមការស្នើសុំ (រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះអ្នកបកប្រែជាភាសាសញ្ញាអាមេរិក និងភាសាផ្សេងក្រៅពីភាសាអង់គ្លេស មានអក្សររត់លើអេក្រង់         វីដេអូ ឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ និងទម្រង់សម្ភារៈជំនួស) ។ សម្រាប់ការស្នើសុំជំនួយ សូមទាក់ទង Justin Howard តាមរយៈទូរស័ព្ទលេខ (៩៧៨) ៤៥៤-៨០២១ លេខបន្ត ១២១ ឬតាម   រយៈអ៊ីម៉ែល jhoward@nmcog.org ។ ការស្នើសុំគួរតែត្រូវបានធ្វើឡើងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់សេវាកម្មដែលតម្រូវឱ្យមានការរៀបចំកម្រិតខ្ពស់ រួមទាំងភាសាសញ្ញា រទេះរុញ ឬការបកប្រែភាសា ។