Category Archives: English

First Shipment of AstranzenecaCovid-19 Vaccine Arrives Cambodia

US Embassy in PHNOM PENH, Cambodia – released a statement on March 3rd, 2021 congratulates Cambodia on the successful arrival of 324,000 doses of the AstraZeneca COVID-19 vaccine on March 2, 2021.  This shipment

Lowell បែងជា​ ៨​ សង្កាត់ថ្មី

ទីក្រុងឡូវែល កំពង់តែរៀបចំប្រពន្ធ័ថ្មី តាមក្តីបណ្តឹង។ ហេតុការណ៍ដ៏ធំហើយសំខាន់មួយ​ ដែលគួរតែតាមដានគឺ មាត្រាថ្មីដែលសាលាក្រុងឡូវែល កំពង់តែរៀបចំ ប្តូរប្រពន្ធ័បោះឆ្នោត។ គួរពិចារណាថា៖ ក្រោយពីពេលប្តូរប្រពន្ធ័បោះឆ្នោតរួចហើយ តើកម្លាំងឥទ្ធិពលខ្មែរ នូវពេលអនាគត នឹងក្លាយទៅជាយ៉ាងណាដែរ?​ ថ្វីត្បិតតែអត្ថបទមួយនេះគឺសំដៅតែទៅជូនចំពោះ ប្រជាជនខ្មែរដែលរស់នៅ ទីក្រុងឡូវែលក្តី ក៏ប៉ុន្តែ​ ហេតុការណ៍នេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងឱ្យឃើញម្តងទៀត អំពីភាពលំបាកនៃការតស៊ូ របស់ខ្មែរ។ ចៃដន្យឬអី្វ ដែលការប្តូរប្រព័ន្ធនេះកើតមានឡើង នៅចំពេលដែល​ ប្រជាជនខ្មែរមករស់នៅក្នុងទីក្រុងឡូវែល កាន់តែច្រើនឡើងៗ ហើយ សម្លេងបោះឆ្នោត របស់ខ្មែរទាំងមូល ក៏ស្ទុះកាន់តែ​ មានឥទ្ធិពលឡើងៗ ស្រាប់តែមានក្ដីបណ្តឹងនេះកើតឡើង​

សម័យកាល៖ ប្រវត្តិរថយន្តអគ្គិសនី

មិនមែនជាការច្នៃប្រឌិតនៃសម័យទំនើបទេ រថយន្តអគ្គិសនីមានប្រវត្តិយូរអង្វែង និងមានរឿងរ៉ាវត្រូវបានគេនិយាយប្រាប់គ្នាជាហូរហែរ។ ត្រឡប់ទៅកាន់ពេលវេលាមួយ ពេលយើងស្វែងរកប្រវត្តិរថយន្តអគ្គិសនី។ ១៨២៨ — ១៨៣៥ រថយន្តអគ្គិសនីខ្នាតតូចដំបូង សេះ និងរទេះសេះ គឺជាទម្រងនៃការដឹកជញ្ជូនពីសម័យដើម ក៍ប៉ុន្តែ អ្នកច្នៃប្រឌិតនៅប្រទេស ហុងហ្ការី ប្រទេសហូឡង់ និងសហរដ្ឋអាមេរិក គិតពីអនាគត កំពុងបង្កើតរថយន្តអគ្គិសនីខ្លះ ខ្នាតតូច ដំបូងគេ។ ១៨៣២ រថយន្តប្រើប្រេងឆៅ និង រថយន្តអ គ្គិសនី ដំបូងគេ ត្រូវបានបង្កើតឡើង អំឡុងឆ្នាំ១៨៣២ លោក Robert Anderson

អាមេរិកថ្មី ២០២១

ថងៃទី៧ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២១ អាមេរិកចូលក្នុងយុគសម័យថ្មីមួយជាមួយលោក Joe Bidden Jr. ជាប្រធានាធិបតី និងស្ត្រីទីមួយ ស្បែកខ្មៅ និងជាជនជាតិអាស៊ីខាងត្បូង លោកស្រី Kamala Harris ជាអនុប្រធានាធិបតី។ ត្រាំបានបដិសេធមិនសុខចិត្តចុះចាញ់ការបោះឆ្នោត និងប្រជាជនស្ទើរតែជាងពាក់កណ្តាលនៅតែជឿលើគាត់។ ប្រទេសត្រូវបានបែងចែកទៅតាមផលប្រយោជន៍បក្ស។ ខ្ញុំនៅឯប្រទេសបារាំង នៅពេលដែលសភា Capitol Hill ស្ថិតក្រោមការវយប្រហារដោយអ្នកតវ៉ារាប់ពាន់នាក់ដែលគាំទ្រត្រាំ នៅថ្ងៃទី៦ ខែមករា។ វាក្លាយជាព័ត៌មានសំខាន់នៅទំព័រមុខសម្រាប់បណ្តាញសារព័ត៌មានអ៊ឺរ៉ុបអស់រយៈប្រាំពីរថ្ងៃ។​សម្តេចសង្ឃគ្រឹស្តសាសនា Pope Francis បាននិយាយថា ការវាយប្រហារនៅសភា Capitol Hill

Rong Chhun calls his arrest and detention as the root causes of bad name for the government

Phnom Penh, Cambodia — Leader of the trade union, Mr. Rong Chhun affirmed during the trial today that the root causes of making the Hun Sen’s government has bad name and affects

NEW AMERICA 2021

America enters a new era with Joe Bidden Jr. as President and the first woman, black and South Asian Kamala Harris as Vice President. Trump refused to concede the election and almost

Vietnam steps up ‘chilling’ crackdown on dissent ahead of key Communist Party congress

Vietnam steps up ‘chilling’ crackdown on dissent ahead of key Communist Party congress By James Pearson/Reuters 7 MIN READ HANOI, Jan 19 (Reuters) – As Vietnam’s ruling Communist Party gears up for

BREAKING NEWS! Vietnam’s Import and Use of Illegal Timber: Virtual Public Hearing on December 28

Today — On Monday 12/28/2020– The United States Office of Trade Representative is holding a Virtual Hearing at 9:30 a.m. EST, for the Section 301 investigation concerning Vietnam’s import and use of timber

How Cambodia Gained Its Independent 67 years ago from French Colonialism and what Cambodia Independence Means in 2020?

By: Pin Samkhon | November 9th, 2020 The Cambodian government celebrates the 67th Cambodia independence at the Independent Monument in Phnom Penh which was obtained from France dated 9 November 1954- France colonized

Commentary: The Republican Party and Democrat Party in the United States

Should we believe that the Republican Party in the United States is behind a terrible event of “ballot fraud” during the presidential election in the United States on 03 November 2020? It

A Cambodian American Civil Rights Lawyer Theary C. Seng and 67 others Face Trials for Treason in Cambodia on Thanksgiving Day

Two prominent figures charged for treason include Theary C. Seng, a Cambodian American civil rights lawyer and His Excellency Thach Setha, former Cambodian Parliamentary Senator –a Khmer Krom native from Preah Trapeang

Major Cambodian American Victories in 2020 US Elections: First Two Khmer Women Elected to State and Local Offices

Posted Date: 11/13/2020 By Soben Pin | Facebook/Twitter@SobenPin Boston, MA—The 2020 US Elections made history. Republicans and Democrats struggle in a tight race. For Cambodian Americans, there are two definite victories: the

Immigrant Rights Group Hosts Virtual Panel on the Future of DACA

Published November 10, 2020 By Khmer Post USA Boston, Massachusetts — As results of the United States Presidential election just delivered over the weekend, Massachusetts immigrant group already geared up their advocacy

One Door Closed, Another Opens: Welcome Borybo Phearak Boutique and Services to Lowell Cambodia Town

By Soben Pin | Facebook/Twitter@SobenPin Lowell – the well known Pailin Plaza on Middlesex Street has added a refreshing new store — Borybo Phearak Boutique & Services to its Cambodian identity. The

Japan: Raise Rights on Trip to Vietnam, Indonesia Prime Minister Suga Should Use Favorable Position to Advocate Reforms

By Khmer Post USA Human Rights Watch, in an October 16 letter, urged newly elected Japan Prime Minister Yoshihide Suga to address the concerns about Vietnam’s widespread violations of civil and political rights, including freedom

29th Anniversary Paris Peace Agreement Commemoration to be held (worldwide) online on October 23rd – 24th, 2020

By Khmer Post USA | Published October 21, 2020 A group of Cambodian civil society organizations have joined together to hold a commemoration of the 29th Anniversary of the 1991 Paris Peace

Cambodia Flood 2020: Death tolls up to 40 people

Cambodia Flood 2020: Death tolls up to 40 people By Soben Pin | Facebook/Twitter@SobenPin Cambodia — half of the country is now under water after 10 days of non-stop rain in the

Vanna Howard, the First Khmer Woman Elected to the U.S. State Representative

By Soben Pin | Facebook/Twitter@SobenPin Lowell, MA — September 1st, 2020, a storm occurred in the Facebook community after the primary victory of the first ever Khmer woman, Vanna Howard, for U.S.

Lowell’s first Cambodian Dentist Dr. Sambath Keo Passed Away on September 20, 2020

By Soben Pin | Facebook/Twitter@SobenPin The Cambodian community-at-large mourns the lost of one of the founding members of the Cambodian community in Lowell Dr. Sambath Keo. He was born on March 21,

Congresswoman Trahan, Local Officials Condemn Arrests of Youth Activists in Cambodia

September 24, 2020 By Khmer Post USA | Facebook/twitter@KhmerPostUSA LOWELL, MA – Today, Congresswoman Lori Trahan (MA-03) was joined by State Representative-Elect Vanna Howard (D- 17th Middlesex) and Lowell City Councilor Vesna Nuon in condemning the recent arrests of more than

The 8th Annual Cambodia Town Film Festival to be Streaming Virtually Sept 16-20, 2020

The 8th Annual Cambodia Town Film Festival to be Streaming Virtually Sept 16-20, 2020 By Soben Pin | Facebook/Twitter @SobenPin Long Beach, CA — In the middle of Covid-19, theaters have been

Vanna Howard for State Representative

Title: Vanna Howard for State Representative By Soben Pin | Posted Friday 8/28/2020 Lowell, MA — Vanna Howard, a long time former Regional Director for Congresswoman Niki Tsongas is running for the

Congressman Joe Kennedy III visited Cambodia Town in Lowell

By Soben Pin | Published in print on July 27, 2020 Congressman Joe Kennedy III visited Cambodia Town in Lowell on Saturday July 25th to prepare for his primary election for the U.S

Summer Life in New England During Covid-19 Pandemic

June 26, 2020— After being confined for nearly 4 months since the pandemic outbreaks in March, people are trying to find their “new normal” life understanding that thousands of lives are still

ចំនួនអ្នកកើតកូរូណាតាមបណ្តារដ្ឋក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិច

May 6, 2020 | By Sokharath Koy ចំនួនករណីនៃជំងឺកូវីត-19​ នៅតែបន្តកើនឡើងក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិច។ ររហូតមកដល់ពេលនេះអ្នកជំងឺ ៨០% ដែលមានរោគសញ្ញាស្រាលដូចជាគ្រុនក្តៅ​ និងរលាកសួត​ ហើយភាគច្រើនអ្នកជំងឺទាំងនេះគឺតម្រូវអោយមានការព្យាបាលដោយប្រើប្រាស់ថ្នាំពេទ្យតិចតួចបំផុត តែសម្រាប់ មនុស្សចាស់និងអ្នកដែលមានជម្ងឺដូចជា​ ទឹកនោមផ្អែម​ ឬបញ្ហាបេះដូង​ និងសួតគឺងាយរងគ្រោះបំផុត។​ អត្រានៃការស្លាប់របស់ប្រទេសចិនដោយសារមេរោគកូរូណាភាគច្រើន​ គឺអ្នកដែលមានអាយុ​ 80ឆ្នាំឡើង​ មានករណីជាង​ 72,000 ករណីគឺស្មើនឹង 14,8%បើតាមការសិក្សារបស់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិច។​ ករណីនៃជំងឺកូវីត-19​នៅសហរដ្ឋអាមេរិចមានច្រើនបំផុតនៅក្រុង​ ញូយ៉ក​មានប្រហែល 32 ម៉ឺននាក់​៕​ ញ៉ូ​ ជេស៊ី​