Latest News
Former Premier Prince Ranariddh Norodom Dies at 77
Phnom Penh, Cambodia — Prince Ranariddh Norodom of the Kingdom of Cambodia passed away on November 28, 2021 in France. He was 77 years old. He is the son of the late
CNRP Youth Activist Sin Khon Slain in Cambodia
Phnom Penh, Cambodia — youth activist Sin Khon [Khun] of the opposition party was slain on Sunday early morning November 21, 2021, just days after Prime Minister Hun Sen warned the public
Prime Minister Hun Sen Takes over ASEAN 2022 Chairmanship; Facing International Pressure, Rong Chhun & 17 Activists Released from Prey Sar Prison
PHNOM PENH, Cambodia — Rong Chhun, a prominent union leader and rights defender, and 17 activists were released from prison on Friday, November 12, 2021. The Phnom Penh Court of Appeals gave
Legacies of 1991 Paris Peace Agreement for Cambodia: Part I. Elections
Part I. National Elections Cambodia’s ruling party (CPP), under one “strong man” prime minister Hun Sen, has been in power for 36 years. How did this happen? Did the Paris Peace Agreement
Legacies of 1991 Paris Peace Agreement for Cambodia: Introduction
October 23rd, 2021 – marked the 30th Anniversary of the Paris Peace Agreement for Cambodia. Many of our readers, especially the younger generation may not be familiar with what it is and
Lowell City Council Election Results 2021
Lowell, Massachusetts held its first hybrid at-large and district election system on November 2nd, 2021. The results brought a diverse change that the minority community has long waited to see since the
Controversy over Lowell Mayor Election (Selection)
Lowell, MA (Saturday November 6, 2021) — the day after Lowell’s election was supposed to be filled with joy for the minority community. The community has elected two people of color to
Khmer Post USA Endorses Nuon, Elliott, Belanger, Gignac, Chum and Leahy for Lowell City Council
As we begin a new chapter in Lowell politics, we want to remember this moment and the decision we make on who to represent the people of Lowell. Remember that as we
ក្រុមហ៊ុន ទ្រីភាពគ្រុប ដែលត្រូវបានដាក់ក្នុងបញ្ជីខ្មៅដោយច្បាប់ Global Manetsky ទទួលបានសិទ្ធិអភិវឌ្ឍកោះទន្សាយនៅខេត្ដកែបក្នុងតម្លៃ ១៣០ លានដុល្លារ
ភ្នំពេញ – រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយនៅថ្ងៃទី២៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២១ ថា ក្រុមហ៊ុនទ្រីភាពគ្រុបបានចាប់ផ្តើមការសាងសង់នៅលើកោះទន្សាយ ជាគម្រោងវិនិយោគមានទុនវិនិយោគចំនួន ១៣០ លានដុល្លារអាមេរិក។ លោកវៅ សុខា អភិបាលរងខេត្តកែបបានមានប្រសាសន៍ថា គម្រោងអភិវឌ្ឍលើកោះចំនួន ១៤០ ហិកតា មានសក្តានុពលសម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍។ “ យើងមានឆ្នេរខ្សាច់ពណ៌សនៅជុំវិញកោះ។ នេះនឹងរួមចំណែកក្នុងការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរមកទស្សនាកោះនេះ»។ លោក បានថ្លែងនៅនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជាបានអនុញ្ញាតឱ្យគម្រោងវិនិយោគនេះនៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៩ ដល់ក្រុមហ៊ុនចំនួនពីរ ដែលផ្តោតលើការវិនិយោគកសាងរមណីយដ្ឋានជាច្រើន ដូចជាសណ្ឋាគារផ្កាយ ៥ តំបន់លំនៅដ្ឋាន អគារពាណិជ្ជកម្ម រមណីយដ្ឋានឆ្នេរខ្សាច់ រថយន្តខ្សែកាបជាដើម
Try Pheap Group — blacklisted by Global Manetsky Act to develop Cambodia Rabbit Island, Kep Province for $130 Million
Phnom Penh — The Cambodian Government released in a statement on September 29, 2021 that Try Pheap Group has begun the construction on Rabbit Island (Koh Tonsay), an investment project that is
សភាអាមេរិកបានអនុម័តច្បាប់ ស្តីពីប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជា ឆ្នាំ២០២១ រដ្ឋាភិបាលហ៊ុន សែន ផ្តល់ប្រាក់ចំនួន ៧ ម៉ឺនដុល្លារក្នុងមួយខែដល់ក្រុមហ៊ុនបញ្ចុះ បញ្ជូលនៅក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ឌីស៊ី ដើម្បីកែលម្អមុខមាត់របស់គាត់
វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី – សប្តាហ៍មុន សភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានអនុម័តច្បាប់ស្តីពីសេចក្តីសម្រេចចិត្តរបស់សភា លេខ ៤៦៨៦ (ច្បាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជាឆ្នាំ ២០២១) ដោយមានការគាំទ្រភាគច្រើនលើសលប់ដែលមានសមាជិកសភា ៤០៣ រូប បានបោះឆ្នោតយល់ស្រប និង ១៧ រូបបានបោះឆ្នោតមិនយល់ស្រប។ ច្បាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជាឆ្នាំ២០២១ លើកកម្ពស់ការបោះឆ្នោតដោយសេរី ត្រឹមត្រូវយុត្តិធម៌ សេរីភាពនយោបាយ និងសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា។ ច្បាប់នេះត្រូវបានព្រឹទ្ធសភាទទួលពិនិត្យ និងបញ្ជូនទៅគណៈកម្មាធិការទំនាក់ទំនងកិច្ចការបរទេស។ នៅពេលវាឆ្លងកាត់ព្រឹទ្ធសភារួចហើយ វានឹងទៅដល់ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក ចូបៃដិន ដែលនឹងចុះហត្ថលេខា បន្ទាប់មកវានឹងក្លាយជាច្បាប់។ ច្បាប់នេះដាក់ទណ្ឌកម្មលើមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ យោធានិងកងកម្លាំងសន្តិសុខកម្ពុជាដែលបានដឹកនាំការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើឱ្យខូចលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជា ច្បាប់នេះ ក៏នឹងដកហូតទិដ្ឋាការរបស់បុគ្គលទាំងនោះដែលមានរួចហើយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក
ជនជាតិខ្មែរកើតនៅក្នុងជំរុំជនភៀសខ្លួន ឥឡូវនេះប្រកួតប្រជែងជាក្រុមប្រឹក្សាទីក្រុងឡូវែល
ទី ជុំ បានមកទីក្រុងឡូវែល រដ្ឋម៉ាសាឈូសេតនៅឆ្នាំ១៩៩០ ក្នុងនាមជាកុមារជនភៀសខ្លួន។ គាត់បានកើតនៅក្នុងជំរុំជនភៀសខ្លួនក្នុងប្រទេសថៃក្នុងគ្រួសារមួយដែលមានបងប្អូនប្រុសស្រីបីនាក់។ ឪពុករបស់គាត់ជាអតីតមន្រ្តីយោធាក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍លន់ នល់បានធ្វើការនៅក្នុងជំរុំជនភៀសខ្លួនជាអ្នករក្សាសន្តិភាពអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ជាលទ្ធផលគ្រួសាររបស់គាត់ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកចុងក្រោយដែលចាកចេញពីជំរំជនភៀសខ្លួន។ រដ្ឋាភិ បាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមទទួលយកជនភៀសខ្លួនកម្ពុជាបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរបបខ្មែរក្រហមដែលបានសម្លាប់មនុស្សជិត ២ លាននាក់នៅចន្លោះឆ្នាំ ១៩៧៥ – ១៩៧៩ រហូតដល់ការលុកលុយរបស់វៀតណាម។ នៅចន្លោះឆ្នាំ ១៩៨០ – ១៩៩០ មានជនភៀសខ្លួនកម្ពុជាប្រមាណ ១៥០០០០ នាក់បានតាំងទីលំនៅនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ សព្វថ្ងៃនេះជនជាតិខ្មែរអាមេរិកប្រមាណ ៥ ម៉ឺននាក់រស់នៅក្នុងរដ្ឋម៉ាសាឈូសេត។ ឡូវែលមានសហគមន៍ខ្មែរធំជាងគេទី ២ បន្ទាប់ពីទីក្រុងឡុងប៊ិច រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ លោកទីបានមានប្រសាសន៍ថា
Cambodian born in a Refugee Camp Now Runs for Lowell City Council
Ty Chum came to Lowell, Massachusetts in 1990 as a child refugee. He was born in a Thailand refugee camp to a family of three brothers and three sisters. His father, a
A Summary of Lowell Candidate Forums
Lowell general municipal election will be held on November 2nd. Khmer Post USA collaborated with LTC, Lowell Sun News, and Lowell Votes to host a series of candidate forums from September 27
បណ្ឌិតសុវណ្ណ ទុន មេដឹកនាំសហគមន៍ខ្មែរ និងព្រះពុទ្ធសាសនានៅ រដ្ឋ Maryland សង្កាត់ Columbia និងសង្កាត់ Virginia ទទួលមរណភាពក្នុងជន្មាយុ ៨១ ឆ្នាំ
ទីក្រុង Silver Spring, MD – ថ្ងៃទី៩ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២១ – ហ៊ុំព័ទ្ធដោយក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ លោកវេជ្ជបណ្ឌិតសុវណ្ណ ទុន ទទួលបានការគោរពរាប់អានជាមេដឹកនាំសង្គមនៅក្នុងសហគមន៍អាស៊ី សហគមន៍ខ្មែរ និងសហគមន៍ពុទ្ធសាសនិកនៅរដ្ឋ Maryland សង្កាត់ Columbia និងសង្កាត់ Virginia បានទទួលមរណភាព នៅថ្ងៃសៅរ៍ទី៩ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២១ នៅមន្ទីរពេទ្យជាយក្រុង Bethesda ក្នុងជន្មាយុ ៨១ ឆ្នាំ។ អាជីពដ៏យូរអង្វែង
Dr. Sovan Tun, Prominent Leader of Cambodian and Buddhist Communities in Maryland, the District of Columbia and Virginia, Dies at 81
Silver Spring, MD — October 9, 2021— Surrounded by his family, Dr. Sovan Tun, revered civic leader in the Asian, Cambodian and Buddhist communities of Maryland, the District of Columbia and Virginia,
Brockton Bakery to Pay Restitution and Penalties and Revise Anti-Discrimination Policies in Settlement with AG’s Office
PLYMOUTH – A Brockton-based bakery will pay up to $95,000 in penalties and restitution, require anti-bias training for employees, and revise its anti-discrimination policies in a settlement reached with Attorney General Maura Healey’s
Lowell Preliminary Election Results 2021
September 21, 2021 — Lowell preliminary council district race was held for the first time following a charter change resulting from a lawsuit. With the new election system, each district would have
Trahan Applauds House Passage of Cambodia Democracy Act
WASHINGTON, DC – Congresswoman Lori Trahan (MA-03), a member of the Congressional Cambodia Caucus, supported passage of H.R. 4686, the Cambodia Democracy Act of 2021, bipartisan legislation she cosponsored to direct the President
U.S Congress Passed the Cambodia Democracy Act of 2021, Hun Sen Government Pays $70,000 a Month to a Lobby Firm in D.C. to Improve His Image
Washington, D.C. — Last week, the United States Congress passed House Resolution 4686 Act (Cambodia Democracy Act of 2021), with an overwhelming majority support of 403 voted yes, and 17 voted no.
Cambodia: UN experts condemn conviction of trade union leader, systematic crackdown on human rights defenders
GENEVA (24 August 2021) – UN human rights experts have sharply criticised Cambodian authorities over the conviction of prominent human rights defender Rong Chhun, sentenced to prison last week along with two
Candidate for Lowell’s 5th District City Council: Tooch Van
Lowell, MA —8/28/2021 —Tooch Van held his first fundraising campaign at a new Cambodian restaurant in Lowell called Olympic, which opened recently after its former owner closed the business due to the
Historic Numbers of Cambodian Americans Running for Office in Lowell
The upcoming Lowell Municipal election has many new Cambodian-American candidates. Remarkably, there are 2 Cambodian-American incumbents and 4 candidates running for city council. For the school committee seat, there is one incumbent
Lowell primary election will be held on Tuesday September 21, 2021 for City Council Districts 2, 3, 4, and 7
The following candidates are running and voters will vote for only one candidate in the district they live in. Candidates with the lowest votes will be eliminated and only the top two
ប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតថ្មីរបស់ទីក្រុងឡូវែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំនេះ
ប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតនៅទីក្រុងឡូវែល បានផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំនេះ ដោយសារលទ្ធផលនៃបណ្តឹងទាមទារសិទ្ធិបោះឆ្នោត របស់ក្រុមសហគមន៍ពលរដ្ឋខ្មែរ និងសហគមន៍ពលរដ្ឋដែលនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ កាលពីឆ្នាំ ២០១៧ “Hout et al ទល់នឹងទីក្រុងឡូវែល” ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៤៣ ទីក្រុងឡូវែលបានអនុម័តអភិបាលកិច្ចផែនការ E ការបោះឆ្នោតបានប្រព្រឹត្តទៅនៅ ទូទាំងទីក្រុង សម្រាប់អាសនៈធំៗ ដោយអ្នកកាន់សំបុត្រកំពូលទាំង ៩ ទទួលបានអាសនៈជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សា។ ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធនេះ បេក្ខជនជាច្រើនដែលមានទំនាក់ទំនងល្អ និងការទទួលស្គាល់នាមត្រកូលទទួលបានសម្លេងគាំទ្រច្រើន និងទីក្រុងត្រូវបានដំណើរការតាមវិធីនេះអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ អ្នកខ្លះបានអះអាងថា វាបានផ្តល់នូវស្ថិរភាពដោយមិនបែងចែកផលប្រយោជន៍អ្នកជិតខាងផ្សេងគ្នា ដែលនាំឱ្យទីក្រុងឡូវែលទាំងមូលមានការរីក ចម្រើន។ ខណៈនេះ ប្រហែលជាការពិតទាំងអស់
